Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Folha em Branco

Folha em Branco

Sab | 16.03.13

Acácia - Ventos do Norte

Título: Acácia - Ventos do Norte
Autor: David Anthony Durham
Editora: Saída de Emergência
Goodreads 

Vejamos... comecei a ler em Abril de 2012. A dor, o tédio a pachorra que não foi infinita e um dia puff. Uma narrativa lenta e chata, personagens que não estão bem desenvolvidas e uma história tão entusiasmente quanto ver relva a crescer.
Comprei este livro no ano passado porque tinha lido várias opiniões positivas. Estava com desconto, ofereciam a t-shirt (que é linda *-*) e aproveitei. Primeiro ainda pensei que fosse de ter Acordo Ortográfico (coisa que me arrepia e atrofia a leitura), mas eventualmente percebi que o problema é mesmo a história que tem tudo para ser boa mas depois fica muito além...
Há quem se queixe que a editora portuguesa dividiu isto em dois eu só penso "thank god it's over". Não me apanham a ler mais nada desta série enquanto me lembrar deste... 
Pergunto-me se o meu problema terá a ver com alguma coisa da tradução já que normalmente a versão em inglês é melhor, mas sinceramente, não me apetece nada descobrir.

Comentar:

Mais

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.